WebM and Ogg video containers commonly use open codecs, but have distinct stream combinations.
WebM and OGV are different
WebM usually contains VP8, VP9 or AV1 video with compatible audio; .ogv commonly contains Theora video with Vorbis audio. They are not interchangeable containers.
Open WebM or OGV
Right-click the .webm or .ogv file, choose Show more options, then Open with MPC - Home Cinema if the integration is present.
Windows Media Player differences
Playback in the modern Windows Media Player is not necessarily determined by DirectShow components. See DirectShow vs Media Foundation.
If playback fails
Inspect the streams and distinguish unsupported decoding from a truncated or damaged file. Use the player-specific compatibility reference before assuming every variant is supported.